Автор Тема: Газета "Sirp ja Vasar" (Таллин), №29, 22 июля 1977 года  (Прочитано 838 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн MaKoUr

  • Administrator
  • Старожил
  • *****
  • Сообщений: 5967
    • Просмотр профиля

Оффлайн MaKoUr

  • Administrator
  • Старожил
  • *****
  • Сообщений: 5967
    • Просмотр профиля
Re: Газета "Sirp ja Vasar" (Таллин), №29, 22 июля 1977 года
« Ответ #1 : апреля 01, 2016, 19:49:44 19:49* »
Газета называется "Серп и молот", а статья "Уже четвёртый раз в Таллине" :)
« Последнее редактирование: апреля 01, 2016, 19:52:40 19:52* от MaKoUr »

Оффлайн MaKoUr

  • Administrator
  • Старожил
  • *****
  • Сообщений: 5967
    • Просмотр профиля
Re: Газета "Sirp ja Vasar" (Таллин), №29, 22 июля 1977 года
« Ответ #2 : апреля 01, 2016, 19:58:20 19:58* »
Если отсканировать статью в Fine Reader, можно потом перевести с эстонского на русский через Google-переводчик. Кто поможет?

Оффлайн Оксана

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 1852
    • Просмотр профиля
Re: Газета "Sirp ja Vasar" (Таллин), №29, 22 июля 1977 года
« Ответ #3 : апреля 01, 2016, 22:41:14 22:41* »
Вот примерно так начинается статья: Мягкие красивые черты лица, длинные волосы, которые всегда связаны, просто и женственно ................  такой чистой русской красотой, излучает Валентина Толкунова...
"А жить надо просто затем, чтобы жить!"

Оффлайн Людмила

  • Administrator
  • Старожил
  • *****
  • Сообщений: 3158
    • Просмотр профиля
Re: Газета "Sirp ja Vasar" (Таллин), №29, 22 июля 1977 года
« Ответ #4 : апреля 04, 2016, 00:33:18 00:33* »
http://forum.vtolkunova.com/iwt_att/9_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0/big/1459719197_Уже 4 раз в Таллине.docx

Теперь статью можно вставить в Google-переводчик или Яндекс-переводчик.
« Последнее редактирование: апреля 04, 2016, 00:35:24 00:35* от Людмила »